LETTERATURA: Ursula K. Le Guin: “Città delle illusioni” (ed. Gargoyle)

di Marisa Cecchetti

Deve assolutamente recarsi a Es Toch il misterioso protagonista di “Città delle illusioni” (ed. Gargoyle), della statunitense Ursula K. Le Guin. E’ arrivato con la memoria cancellata, questo adulto dagli occhi di gatto, ed è stato rieducato in una piccola comunità isolata dal resto del mondo, nella casa di Zove, nella Foresta Orientale. Rimane sei anni, gli unici di cui abbia consapevolezza, lì trova un nome ed anche l’amore. Ma è vitale per lui scoprire la sua vera identità. E’ un uomo o un alieno? Lo potrà sapere solo a Es Toch, lontanissima, nella Foresta Occidentale, dove regnano i temibili Shing, che hanno imposto la legge su tutta la Terra quando le guerre la laceravano. Il viaggio si compie attraverso un percorso fitto di insidie, perché le poche comunità umane rimaste vivono in stato perenne di difesa, diffidando di tutti e temendo gli Shing. La comunicazione è difficile, spesso si fa ricorso alla mimica gestuale, perché ognuno parla ormai un proprio idioma. Unico strumento comune, più o meno vivo, è la lingua Galactika, un tempo parlata dagli uomini, a cui Falk, il protagonista, fa ricorso quando cerca un rifugio. Solitudine e barbarie caratterizzano la nostra Terra, nell’immaginario della Le Guin, in un lontano futuro, quando i segni delle città dell’uomo sono cocci senza importanza, e solo la tecnologia più avanzata rimane al servizio dei privilegiati: le armi laser, le navicelle interspaziali, ma soprattutto la capacità della comunicazione telepatica, la lettura del pensiero che impedisce la menzogna. Rimaniamo così sospesi tra realtà e menzogna fino alla fine, sia sulla reale identità del protagonista, sia sulla veridicità delle parole e azioni dei padroni della Terra.