Il Surrealismo: Artaud: Lettera ai Rettori delle Università d’Europa #3/7

[da:   Patrick Waldberg: “Surrealismo”, Mazzotta, 1967]  

Signor Rettore,

nella stretta cisterna che ella chiama « pensiero », i raggi spirituali im ­putridiscono come la paglia.
Basta coi giochi di parole, cogli artifici di sintassi, le acrobazie di for ­mule, bisogna ora trovare la grande Legge del cuore, la Legge che non sia una Legge, una prigione, ma una guida per lo Spirito smarrito nel suo stesso labirinto. Più in là di dove possa giungere la scienza, là dove i fili della ragione si spezzano contro nuvole, ecco il labirinto, punto centrale ove convergono tutte le forze dell’essere, le innervature ultime dello spirito. In quel dedalo di muraglie mobili e continuamente spostate, al di fuori di tutte le forme conosciute di pensiero, il nostro spirito sì muove, spiando i suoi movimenti più segreti e più spontanei, quelli che possiedono una impronta di rivelazione, un vento venuto da lontano, sceso dal cielo.
Ma la razza dei profeti si è estinta. L’Europa si cristallizza, si mummifi ­ca lentamente sotto le bende delle sue frontiere, delle sue officine, dei suoi tribunali, delle sue università. Lo Spirito congelato scricchiola fra gli strati minerali che si serrano su di lui. La colpa è dei vostri sistemi ammuffiti, della vostra logica per la quale 2 e 2 fanno 4, l’errore è in voi Rettori, impigliati nella rete dei sillogismi. Fabbricate ingegneri, magi ­strati, medici a cui sfuggono veri misteri del corpo, le leggi cosmiche dell’essere; falsi saggi che non vedono nell’oltre-terra, filosofi che pre ­tendono di ricostruire lo Spirito. Il più piccolo atto della creazione spon ­tanea è un mondo più complesso e più rivelatore di qualsiasi metafisica. Lasciateci perdere, Signori; voi non siete altro che usurpatori. Con qua ­le diritto pretendete di canalizzare l’intelligenza, di conferire i brevetti dello Spirito?
Non sapete nulla dello Spirito, ignorate le sue ramificazioni più nasco ­ste ed essenziali, quelle impronte fossili così vicine alle scaturigini dì noi stessi, quelle tracce che a volte mettono in luce nei giacimenti più oscuri dei nostri cervelli.
In nome stesso della vostra logica vi diciamo: La vita puzza, Signori. Guardate un istante le vostre facce, considerate i vostri prodotti. Attra ­verso il setaccio dei vostri diplomi passa una gioventù scheletrita, per ­duta. Siete la piaga di un mondo, Signori, e tanto peggio per quel mon ­do; ma che esso almeno non si creda di governare l’umanità.

Antonin Artaud